巴萨体育总监德科最近上了RAC1的节目,聊了不少新赛季开局的事,还有夏天那堆转会操作。罗德里、阿尔瓦雷斯、拉菲尼亚,甚至金球奖、年轻球员怎么成长、球队未来怎么规划,他都谈到了。这是专访的第三段。

先说罗德里吧——我们其实一直觉得他走不了。不是说咱们不想要他,而是你如果判断一个人根本不会离队,那这事就很难认真去琢磨。他合同还剩一年,曼城那边也在跟他谈续约,所以我们压根没把它当回事。后来风向变了,外面开始传他可能走人。
我第一反应就是给乌戈-维亚纳打电话。这人我熟,以前一起踢过球,现在是曼城的体育总监。我开门见山问他:罗德里要走的传闻,到底有谱没谱?他说,俱乐部正在努力续约,报价也给了。但如果罗德里哪天自己决定要走,考虑到他在队里的历史、贡献、这么多年一起经历的事,曼城不太可能硬拦着。罗德里、伯纳多这种球员已经在曼城留下传奇了,所以如果他真下决心,强行留人也难。这就是我们当时拿到的信息。
从那儿开始,我们才琢磨:这交易我们做得了吗?当然,非常难,也很复杂。但第一件事必须跟主教练聊。我们问他:万一真有机会,咱怎么办?他回去跟教练团队一合计,回话说:往前推吧。然后我们才正式动手。
具体怎么回事?你得问当事人去。我觉得吧,有些事情球员自己也不可能把底裤全露出来。我们掌握的信息就是那个样子,别的我不想多说了——这事已经翻来覆去聊烂了。我们把自己该做的做了。从那以后,媒体上吵的内容比实际发生的事儿多了不知道多少倍。
我们干的事其实特简单:就是递了一份报价。沟通过程很尊重,态度也很明确。马竞那边从一开始就说了:这人我们不卖。就这样。
说起来,不同时间节点情况完全不一样。你不能老把同一个话题翻出来炒,我不喜欢这样,也不符合事实。媒体和社会给的压力,外面传的乱七八糟的东西,远超真实发生的事情。现实特别简单。
希尔-马林当时说:“这让我们更生气,虚假、缺德、不透明、不职业,这些东西让人恶心。”我能说的也只有实情:我们确实尝试了,正经报了个价,但没收到回复。我们只能说自己做了什么。
我到现在都记得自己当球员那会儿。当年我想去巴萨,但波尔图主席平托-达科斯塔(已经去世了)那一年没放我走。他跟我说:“你再留一年,明年你想去哪我都让你去。”这话我记得特别清楚。只要是心里有目标的球员都一样——我当时满脑子全是巴萨。那是我梦想的俱乐部,做梦都想去踢球的地方。所以我留了下来。既然留下了,唯一能做的就是好好踢球,再等第二年看有没有机会。当然,第二年也可能变样。但我运气不错,切尔西和其他几家俱乐部也对我有兴趣,有些出的钱还更多。
不,不,不,我不扯这个。每个人的情况不一样。我们能回答的只有自己做过什么。事情就是这么简单:我们想签一个人,没成,那也没什么。人家不想卖,就是不想卖。就像别人来找我们谈我们的球员,也可能遇到同样的情况。你不能说我们做错了,因为我们没做错。这才是关键。就说到这儿吧。